Tento článok bol publikovaný v magazíne Historická revue. Časopis kúpite v stánkoch po celom Slovensku, ale kvalitné čítanie si viete predplatiť aj domov, čím podporíte našu prácu.Od Mafiánov a Mlčania jahniat cez Forresta Gumpa a Pulp Fiction, pokračujúc Statočným srdcom, Titanicom a vojnovým Zachráňte vojaka Ryana až k Matrixu a Šiestemu zmyslu. Medzi legendami sa však nestratí ani najúspešnejší škótsky film všetkých čias, ktorý mal premiéru 23. februára 1996.
Článok pokračuje pod video reklamou
AdaptáciaV roku 1993 vydal vtedy 35-ročný rodák zo škótskeho hlavného mesta Edinburghu Irvine Welsh románový debut Trainspotting (pomenovaný podľa netradičnej záľuby počítania vlakov a zapisovania si lokomotív prechádzajúcich stanicou). Opisuje v ňom príhody zo života skupiny mladých narkomanov v jeho rodnom meste, ktorých život sa točí okolo potreby zohnať akýmkoľvek spôsobom peniaze na novú dávku. Oproti mnohým iným dielam (napríklad známa kniha z nemeckého prostredia, ktorá bola neskôr tiež sfilmovaná – My deti zo stanice Zoo či americký film Basketbalistov denník z roku 1995, v ktorom zažiaril mladý Leonardo DiCaprio) sa Welsh nevyhýba aj humorným aspektom závislosti a jeho (anti)hrdinovia tak prežívajú čudesné príhody.Kniha bola úspešná a Welsh postupne napísal tri pokračovania (Porno, Dead Men's Trousers a Men in Love) a tiež prequel Skagboys. Kľúčové bolo, že knihu si v decembri 1993 v lietadle prečítal producent Andrew MacDonald a oslovil anglického režiséra Dannyho Boylea, len o dva roky staršieho než Welsh.
