Cet article vous est offert Pour lire gratuitement cet article réservé aux abonnés, connectez-vous Se connecter Vous n'êtes pas inscrit sur Le Monde ? Inscrivez-vous gratuitement International International International Suisse Suisse Suisse Le texte a été refusé à 54,8 % des votants, ainsi que par la majorité des cantons. Mais il confirme la capacité du parti nationaliste et populiste UDC à imposer son agenda dans l’ensemble du spectre politique. Article réservé aux abonnés La Suisse dépassera peut-être un jour la barre des 10 millions d’habitants, elle qui connaît la plus forte croissance démographique du continent (+ 25 % en un quart de siècle), un accroissement presque uniquement dû à l’immigration. Car elle n’est pas devenue, dimanche 14 juin, le premier Etat au monde à se fixer un plafond démographique, comme le proposait une initiative du parti nationaliste et populiste UDC, visant avant tout à fermer les portes à l’immigration. Baptisé « Initiative pour la durabilité », le texte a été refusé à 54,8 % des votants, ainsi que par la majorité des cantons (treize sur vingt-trois). Dans le système helvétique de votations, une initiative populaire a besoin de décrocher la double majorité (peuple et cantons) pour passer. Pour le gouvernement fédéral de Berne, qui conseillait à ses concitoyens de refuser la proposition, le soulagement est réel. En cas d’acceptation, il aurait pu se retrouver, dans quelques années, dans l’obligation de dénoncer toute une série d’accords bilatéraux qui lient la Suisse à l’Union européenne (UE), avec laquelle les relations sont souvent compliquées. La Confédération helvétique participe ainsi, sans être membre de l’UE, à la libre circulation des personnes sur le continent européen, ainsi qu’au système Dublin de gestion des flux migratoires. Ces facilités lui ont notamment permis de bénéficier du concours de nombreux ressortissants de l’UE venus s’installer dans le pays et contribuer à sa croissance continue. Il vous reste 68.41% de cet article à lire. La suite est réservée aux abonnés.