HomeAI · summaries
Storia in 15 fonti
Les Suisses rejettent l’initiative pour limiter la population du pays, dernier avatar des propositions anti-immigration de l’extrême droite
Le texte a été refusé à 54,8 % des votants, ainsi que par la majorité des cantons. Mais il confirme la capacité du parti nationaliste et populiste UDC à imposer son agenda dans l’ensemble du spectre politique.
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
lecho.be
Suspense avant le vote sur une initiative anti-immigration en Suisse
Les Suisses doivent s'exprimer sur une initiative qui limiterait la population helvétique à 10 millions d'habitants d'ici 2050. Un vote qui se concentre sur la question de…
- ·
letemps.ch
En direct – Les votations du 14 juin: résultats et analyses - Le Temps
Les Suissesses et les Suisses se prononcent ce dimanche sur l’initiative «Non à la Suisse à 10 millions», sur l’avenir du service civil ainsi que sur plusieurs propositions dans…
- ·
mediapart.fr
Les Suisses rejettent l’initiative anti-immigration, selon les projections
Les Suisses auraient rejeté l’initiative populaire anti-immigration de la droite radicale proposant de plafonner la population du pays, selon les projections de l’institut de…
- ·
france24.com
Swiss reject divisive anti-immigration proposal: projections
The Swiss appeared Sunday to have voted down a divisive anti-immigration proposal to cap the country's population, early projections showed.
- ·
La Suisse s’offre une belle victoire face à l’UDC. La suite est à construire - Le Temps
ÉDITORIAL. Les citoyens ont refusé de limiter la population étrangère en Suisse comme le demandait l’initiative «Pas de Suisse à 10 millions» de l’UDC, recette à l’évidence trop…
- ·
Les cantons romands disent leur soulagement après le refus de l’initiative «Pas de Suisse à 10 millions» - Le Temps
De Genève à Neuchâtel en passant par le Jura et Vaud, tous les gouvernements frontaliers se disent très soulagés par le rejet de l’initiative de l’UDC. Ils saluent un signe…
- ·
Vers un rejet dans les urnes d'une initiative anti-immigration en Suisse
D'après les sondages, les Suisses auraient rejeté ce dimanche une initiative anti-immigration proposant de limiter la population du pays à 10 millions d'habitants.
- ·
lavanguardia.com
Los suizos se inclinan por rechazar el tope de población a 10 millones
Las proyecciones del resultado de la consulta muestran un 55% de votos contra la iniciativa antiinmigración
- ·
euractiv.com
Swiss reject divisive anti-immigration proposal: projections | Euractiv
Initial projections shorly after polls closed indicated around 55% opposition to the initiative
- ·
lanacion.com.ar
Suiza rechaza la propuesta de limitar la población del país a 10 millones, según los primeros resultados
El populista Partido Popular Suizo, que tiene la mayor cantidad de escaños en el Parlamento, ha agitado y alimentado durante años el sentimiento antiinmigración, en particular por…
- ·
Suisse à 10 millions: la population refuse le remède de l’UDC, pas le diagnostic - Le Temps
Les Suisses ont rejeté à plus de 54% la solution proposée par l’UDC pour freiner la croissance démographique. Mais derrière le soulagement des vainqueurs se cache une autre…
- ·
ilfattoquotidiano.it
Referendum in Svizzera, vince il no: respinta la proposta anti-immigrazione per frenare la crescita demografica
Il 55% dei votanti svizzeri ha bocciato la proposta UDC per limitare la popolazione a 10 milioni entro il 2050
- ·
lasicilia.it
La Svizzera respinge il tetto di 10 milioni di abitanti: proposta UDC bocciata
Il 55% dei votanti si è espresso per il no alle restrizioni su immigrazione e ricongiungimento
- ·
sueddeutsche.de
Schweizer lehnen Bevölkerungsobergrenze ab
Bern (dpa) - Die Schweizer haben einem Vorstoß von Rechtskonservativen zur Begrenzung der Migration klar abgelehnt. Der Forderung, dass die Schweiz als einziges Land der Welt ihre…
- ·
scmp.com
Swiss voters reject right-wing plan to cap population at 10 million
Warnings of economic fallout likened to Brexit discouraged support for the referendum which would cap Switzerland’s population.
- ·
zeit.de
Volksabstimmung in der Schweiz: Den großen Chlapf gerade noch verhindert
Die Schweiz hat sich gegen eine Bevölkerungsobergrenze entschieden. Doch der Sieg ist bitter: Das Begehren bekam quer durch alle Milieus Unterstützung.
- ·
taz.de
Referendum in der Schweiz: Nein zur Begrenzung der Zuwanderung zeichnet sich ab
In der Schweiz wurde eine strikte Obergrenze der Einwohnerzahl wohl abgelehnt. Ersten Hochrechnungen zufolge sprachen sich rund 55 Prozent dagegen aus.
- ·
g1.globo.com
Suíça rejeita limite populacional e controle de imigração | G1
Com 55% dos votos, a Suíça rejeitou o limite populacional proposto pela extrema direita, preservando acordos com a União Europeia e o atual fluxo migratório no país.
- ·
En graphiques — «Pas de Suisse à 10 millions»: les régions les plus soumises au stress démographique ont balayé l'initiative - Le Temps
54,8% de non — et 45,2% de oui. Ce résultat rappelle que le malaise face à l’immigration reste profond dans une partie du pays, même si les villes, les Romands et la…
- ·
timesofindia.indiatimes.com
Swiss referendum: Early results show majority reject plan to cap population at 10 million
Swiss voters have cast their final ballots on Sunday on a right-wing initiative aimed at capping the country’s population at 10 million, with early results indicating the proposal…