Per un cittadino svizzero le consultazioni referendarie sono un appuntamento piuttosto frequente: 40 votazioni su 80 temi solo negli ultimi dieci anni.
Segno di una democrazia partecipata, anche se non si registrano affluenze altissime.
E domenica torneranno di nuovo ai seggi per esprimersi su due nuovi temi, che questa volta colpiscono anche l’osservatore esterno: il numero massimo di abitanti e il servizio civile.
Ufficialmente il primo si intitola «No a una Svizzera da 10 milioni!
(Iniziativa per la sostenibilità)».
