Abbiamo voluto dedicare questo numero della «Gazzetta delle donne» alle ragazze e ad un aspetto poco indagato: la vita segreta delle adolescenti di oggi e di ieri. Perché dentro quella parola, “segreta”, non c’è soltanto ciò che viene nascosto agli adulti.

C’è ciò che spesso non sappiamo vedere. C’è la fatica di crescere in un mondo che chiede loro di essere forti e leggere, belle e intelligenti, libere ma giudicate, desiderabili ma prudenti, autonome ma mai troppo.