Sie trug einen Nachbarschaftsstreit ins Sat-1-Fernsehgericht. Ihr »Maschendrahtzaun« im sächsischen Dialekt amüsierte Stefan Raab, der einen Musikhit darum bastelte. Nun meldet »Bild«, Regina Zindler sei gestorben.

03.06.2026, 15.44 Uhr

Knallerbsenstrauch, Maschendrahtzaun und Regina Zindler: »Eventisierung von Medienkommunikation«

Es fing damit an, dass 1999 bei der Kölner Firma Brainpool der Fernsehoutput der letzten Tage gesichtet wurde, um Material für Stefan Raabs »TV Total« zu finden. Bei der damals neuen TV-Gerichtsshow »Richterin Barbara Salesch« wurden die 15 Brainpool-Studenten fündig: Ein Nachbarschaftsstreit in Auerbach/Vogtland wurde verhandelt, eine resolute Dame sächselte die Worte »Maschendrahtzaun« und »Knallerbsenstrauch«.

Stefan Raab und »TV Total«-Autor Jens Bujar schrieben ein Lied um diese Worte herum, das in der Show gespielt wurde. Nach großer Resonanz spielte es Raab zusammen mit der Countryband Truck Stop – aus Maschen, haha! – für eine Singleaufnahme ein. Die Produktionsfirma nahm Kontakt zu der Frau mit dem Maschendrahtzaun auf, um ihr Einverständnis einzuholen. Regina Zindler wurden im Gegenzug zehn Pfennig pro verkaufter Single zugesprochen.