Côte d’Armor : Dinan, cité médiévale préservée du temps par des passionnés

Publié le 02/06/2026 16:40

Mis à jour le 02/06/2026 17:00

Temps de lecture : 3min - vidéo : 5min

Direction la cité médiévale de Dinan dans les Côtes-d’Armor), l’une des mieux préservées de Bretagne. Des kilomètres de remparts toujours conservés au fil des siècles, grâce au travail de passionnés du patrimoine et des habitants de la ville.

Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder dans son intégralité.Au cœur de la Bretagne, une ville semble défier le temps : Dinan (Côtes-d’Armor) et son labyrinthe de ruelles pavées et de maisons anciennes, où s'expriment des siècles d'histoire. Et malgré le poids des années, c'est une cité loin d'être figée.Depuis le XIIe siècle, chaque jeudi, la cité vit au rythme de son marché. Francis Cauwel ne loupe jamais ce rendez-vous depuis qu'il est à la retraite. "C'est un des bons moments de la semaine. Avec un copain, on se disait, on n'a pas besoin de psy. On fait le marché et on discute, on raconte des bêtises", confie-t-il. Une institution qui a séduit de jeunes pâtissières, pour qui faire le marché à Dinan est devenu une évidence.Florence Rocaboy s'y est installée il y a près de 30 ans. Et quand elle fait une petite visite guidée à ses amis, c'est sur le marché qu'elle se retrouve. "C'est vraiment la place où tous les événements d'importance ont lieu. Les foires, les marchés, les joutes, c'est vraiment la place emblématique de Dinan", indique-t-elle. Le point de vue qu'elle préfère partager se trouve en hauteur, quelques kilomètres plus loin.Dinan, c’est aussi des remparts millénaires, deux kilomètres de fortifications parmi les mieux conservés de France. Un pan de rempart vient d'être rénové, qui n'avait jamais été ouvert au public. La réouverture a réservé bien d'autres surprises. "Une porte qu'on pensait du XIIIe siècle, visiblement est plutôt du XIIe siècle à cause d'éléments, soit des restes d'archères, des pierres qui ont été rubifiées, c'est-à-dire rougies par des incendies. Tout ça permet de dater", expose Florence Rocaboy, une habitante. Des monuments aux secrets bien gardés, souvent rongés par les outrages du temps. En 2020, les habitants découvrent un éboulement de pierres sur l'une des portes de la ville, la plus emblématique, celle qui donne accès au faubourg historique. "C'est le seul système de communication entre le port, qui est le cœur économique de Dinan, et la ville haute. Jusqu'au XVIIIe siècle, vous étiez obligé de passer par cette porte pour acheminer les marchandises", raconte Elise Balch, la responsable du service patrimoine de la ville. Des ouvriers la bichonnent pour lui redonner sa splendeur d'antan. "On rénove ce que nos ancêtres ont construit. On peut garder intact le patrimoine qui a été fait déjà il y a plusieurs siècles", assure l'un d'eux. Un travail minutieux, toujours dans le respect des traditions. "On a réalisé des joints avec de la chaux et du sable, tout simplement. Comme il y avait avant. J'espère sincèrement que dans 20 ans, personne ne se dira qu'on a fait n'importe quoi. Mais je ne pense pas", estime Emeline Beauvais, conductrice de travaux au sein de l'entreprise Lefèvre.Des savoir-faire ancestraux, perpétués encore aujourd'hui par quelques artisans, installés en centre-ville comme Adrian Colin, verrier d’art. Il produit des pièces uniques au chalumeau. "On est classé dans les métiers d'art rares. On est assez peu. On doit être une cinquantaine en France", affirme-t-il. Son échoppe, il la partage avec un autre artiste, son père, céramiste.Une petite boutique dont ils prennent grand soin, conscients du passé, inscrit dans les murs du XVe siècle. "On sait que ce sont des bâtisses qui sont là depuis des centaines d'années, et qui seront là certainement des centaines d'années après nous. On aura écrit un chapitre sur l'histoire du bâtiment", commente Adrian Colin. "On est dans un lieu qui a de l'âme. On le ressent à tous les coins de rue. On sent que c'est une ville qui a vécu", ajoute Bruno Colin, céramiste. La fierté des habitants de Dinan qui préservent avec passion cet héritage, preuve d'un patrimoine toujours bien vivant.