Une avenue est bloquée en raison d’une fuite d’un réservoir de produit chimique, à Garden Grove (Californie), le 24 mai 2026. BLAKE FAGAN / AFP

La menace d’explosion d’une cuve de produit chimique – qui aurait entraîné des émanations toxiques dans une zone habitée de Californie – a été « éliminée », a annoncé, lundi 25 mai, les pompiers de la banlieue sud de Los Angeles. Environ 50 000 personnes ont cependant encore l’interdiction de rentrer chez elles.

Depuis vendredi, un réservoir contenant environ 26 000 litres de méthacrylate de méthyle, un liquide inflammable utilisé pour la fabrication de plastique, menaçait de s’épandre dans l’environnement ou d’exploser près de quartiers d’habitation à Garden Grove, localité du comté d’Orange.

Des dizaines de milliers d’habitants ont été évacués, des centres d’accueil ouverts, et cet ordre n’a pas été levé lundi matin par les pompiers. « Merci de respecter les zones d’évacuation », a déclaré TJ McGovern, chef des pompiers locaux, dans un message vidéo. Les pompiers ont ensuite précisé sur X qu’une « menace persist[ait] pour la sécurité publique ».

Lire aussi | Californie : 40 000 personnes évacuées près de Los Angeles après une fuite chimique menaçant d’explosion et de pollution