Il Giappone prende sul serio anche i gatti in strada: alcuni cartelli avvisano chi guida dei loro attraversamenti improvvisi urbani
Threads -@houchouzamurai
In una strada qualunque del Giappone, tra case basse, siepi ordinate, cavi elettrici sopra l’asfalto e quella calma da quartiere residenziale che sembra sempre sul punto di essere interrotta da qualcosa, può comparire un cartello giallo con tre sagome nere di gatti in salto. La scritta è semplice: ネコ飛出し注意, cioè “attenzione ai gatti che sbucano fuori”. Una frase breve, pratica, quasi domestica. Il tipo di avviso che sembra far sorridere per un secondo, poi obbliga a guardare la strada con un’attenzione diversa.
La notizia ha una base reale, con una precisazione importante: questi cartelli stradali per gatti esistono, anche se spesso appartengono a contesti locali o a installazioni specifiche, più che a una segnaletica nazionale uniforme piazzata ovunque. Il Giappone ha una categoria di segnali di pericolo dedicata agli animali che possono comparire all’improvviso sulla carreggiata. Il modello più comune richiama i cervi, però le indicazioni del Ministero giapponese consentono di rappresentare anche altri animali quando il rischio riguarda specie diverse, usando una sagoma coerente con l’animale presente nell’area.
