写真にはキャプションがないが、2人は1967年3月、エジプトに占領されていたガザ地区を訪れた。

フランス、マルセイユ：ケガム・ジェガリアンが前世紀にガザの日常生活を撮影したとき、パレスチナ領土はハリウッド風の花嫁、仮装パーティー、ビーチでホッカを吸う小旅行の代名詞だった。戦争で荒廃したガザ地区の瓦礫やテント村とはかけ離れた時代の写真だ。「私たちの知らないガザ。喜びに満ちたガザ、希望に満ち、世界とつながり、列車や空港があるガザ」と、フランス南部の都市マルセイユで彼の作品展を企画した孫は語った。1915年のアルメニア人大虐殺（トルコはこの言葉を強く否定している）を生き延びたディジャリアンは、その後ガザに定住し、1944年にこの街で初めての写真館を開いた。1948年にエジプトとイスラエルに挟まれた小さな領土を襲った度重なる紛争にもかかわらず、彼はここを離れることを拒み、1981年に亡くなるまでの40年間、自分を受け入れてくれたパレスチナ社会の写真を撮り続けた。現存する彼の写真約300点は、9月までマルセイユで展示されている。多様な社会ある写真では、イスラエル建国後に避難してきたパレスチナ難民のための学校の中庭で、子どもたちが互いによじ登り、人間ピラミッドを形成している。別の写真では、ミシンの横で、髪をボリュームたっぷりに伸ばした女性たちが微笑んでいる。もうひとつは、フランスの哲学者ジャン＝ポール・サルトルとシモーヌ・ド・ボーヴォワールが小型プロペラ機から降りたところである。写真にはキャプションがないが、二人は1967年3月、エジプトに占領されていたガザ地区を訪れている。「祖父と同じ名前を受け継ぎ、ケガム・ジュニアと名乗るこのキュレーターは、AFPにこう語った。幼少期の一部をエジプトで過ごした41歳の映像文化教授は、父親が2018年にカイロのアパートの戸棚の奥にある3つの赤い箱の中から1000枚以上の写真のネガを「偶然」発見したという。その中には、スタジオでのポートレートや家族写真、バルコニーやビーチでの子どもたちの姿、街頭での群衆の姿などが含まれていた。「多様な社会が見える：アルメニア人、ギリシャ人、パレスチナ人、ベドウィン。アルメニア人、ギリシャ人、パレスチナ人、ベドウィンなどです。国連によれば、今日、ガザの人口の3分の2はパレスチナ難民の子孫だという。未完成ケガムJr.は、「Photo Kegham of Gaza」と題された写真展で、写真にキャプションや文脈をつけたくないと語った：同展は10月に英国のブリストルで開催される。中断され、未完成の」アーカイブは、「戦争によって、大量虐殺によって、占領によって打ち砕かれた歴史の断絶」を物語っている。ハマスが2007年に支配権を掌握して以来、ガザは封鎖下にあり、2023年10月にパレスチナのイスラム過激派組織がイスラエルを攻撃した後は、壊滅的な戦争が続いている。写真コレクションを完成させるため、孫はマルワン・アル・タラジというパレスチナ人に連絡を取った。ズーム・コール」と名付けられた展示の一部では、2021年の二人の会話のスクリーンショットが公開されている。この共同作業は、2023年10月にイスラエル軍の攻撃によってタラジとその妻、孫が殺害されたことで中断されたという。マルセイユ写真センターで画像を前に、レバノンのアルメニア人一家の出身でマルセイユに住む70歳のホウリ・ヴァルジャベディアンは、まるで家族のアルバムを見るようだと語った。彼女の母方の祖父はオスマン・トルコ軍の歯科医で、自身もガザで写真を撮られたことがあるという。彼女は、”あの素晴らしいヤシの木やビーチ “を見て心が痛むと言った。「現在の出来事を考えると、ちょっと恐ろしいわ」と彼女は付け加えた。AFP