Autorka je predsedníčkou Európskej komisie. Európska únia a Mexiko sú dôveryhodnými partnermi už mnoho desaťročí. Teraz, v čase rastúceho geopolitického napätia, sa musíme pevne chopiť každej príležitosti na prehĺbenie tohto partnerstva – a tohtotýždňový samit EÚ – Mexiko priniesol výsledky, ktoré potrebujeme.

Článok pokračuje pod video reklamou

Naša globálna dohoda z roku 1997 patrila medzi tie najambicióznejšie, aké kedy Európska únia uzavrela. Bola prelomová – pre obe strany išlo o priekopnícky krok, ktorý podporil štvornásobný nárast vzájomného obchodu. Včera som mala tú česť podpísať spolu s prezidentkou Claudiou Sheinbaumovou mimoriadne dôležitú aktualizáciu tejto dohody. Európa je dnes pre Mexiko druhou najväčšou vývoznou destináciou. Do Mexika zase vyvážajú desaťtisíce európskych spoločností, z ktorých prevažnú väčšinu tvoria malé podniky. V Mexiku má kancelárie viac než 11-tisíc európskych firiem, čo priamo či nepriamo podporuje päť miliónov pracovných miest. Svet sa však mení a vstúpili sme do neľútostnej novej fázy. Do éry ciel a kontrol vývozu, priemyselnej rivality a geopolitickej fragmentácie. Rozvraty od Blízkeho východu po indicko-tichomorský región jasne ukazujú, do akej miery je svetové hospodárstvo prepojené a stále zraniteľné. Preto je naša obnovená globálna dohoda s Mexikom taká dôležitá – spája nás v dlhodobom horizonte a s prísľubom, že našim občanom prinesie ešte viac výsledkov prospešných pre obe strany. Základy zostávajú rovnaké – spoločné hodnoty, túžba diverzifikovať a zveľaďovať naše hospodárstva a neochvejný záväzok k spolupráci založenej na pravidlách. Čo je však nové, je naliehavosť tejto chvíle. Touto modernizovanou dohodou staviame na dôvere s cieľom prehĺbiť spoluprácu v mnohých oblastiach: znižovanie rizika v strategických odvetviach, udržateľný rozvoj a klimatické opatrenia, ľudské práva, rodová rovnosť atď. V neistom svete má náš záväzok úzko spolupracovať na podpore medzinárodného mieru a bezpečnosti a reformovaní globálnych inštitúcií skutočný význam. Je to signál, ktorý zaznie v celom svete. Dôležitý je aj náš záväzok rozširovať obchod a investície. Odstránenie ciel v mnohých oblastiach prinesie prospech vývozcom na oboch stranách. Zoberme si agropotravinárstvo: Mexiko je veľký, rýchlo rastúci trh s viac ako 130 miliónmi spotrebiteľov a je aj významným dovozcom. Vďaka tomu, že sa dohodou odstráni 99 percent ciel, európsky agropotravinársky sektor ušetrí odhadom 100 miliónov eur ročne a mexickí spotrebitelia dostanú väčšie možnosti výberu. Pre producentov z oboch regiónov sa otvoria nové trhy, pričom sa zároveň zachovajú najvyššie normy, pokiaľ ide o zdravie a bezpečnosť potravín, a podporu postupov šetrných k životnému prostrediu. Dôležité je, že dohoda bude chrániť pred napodobeninami stoviek tradičných produktov – od gréckej fety až po španielsku Rioju, teda výrobky, ktoré sú nositeľmi dlhoročných tradícií a remesiel. Dohoda bude chrániť ich dedičstvo a zároveň poskytne priestor na rast. Rovnako ambiciózni sme aj pri investíciách. Európa je už dnes jedným z najväčších zdrojov zahraničných investícií v Mexiku. Teraz investujeme ďalších päť miliárd eur do kľúčových odvetví: čistá energia a infraštruktúra, ktorá ju rozvedie do všetkých kútov krajiny; moderné železničné spojenia a dekarbonizované prístavy; miestna farmaceutická výroba a obehové hospodárstvo. Zmeny sú prínosné pre obe strany. Pre Mexiko znamenajú kvalitné lokálne pracovné miesta a väčšiu domácu kapacitu. Európe sa zasa otvárajú nové trhy a stabilizujú hodnotové reťazce. Z celkového hľadiska znamenajú väčšiu hospodársku bezpečnosť a konkurencieschopnosť v nadchádzajúcich desaťročiach. Ďalšou oblasťou posilnenej spolupráce sú kritické nerastné suroviny. EÚ aj Mexiko potrebujú spoľahlivé dodávky týchto surovín, aby mohli podporiť svoju zelenú a digitálnu hospodársku transformáciu. Mexiko je už teraz kľúčovým dodávateľom fluoritu, ktorý sa používa v chémii, oceliarstve a keramike. Je jedným z najväčších vývozcov zinku a medi, ktoré sú základom pre elektrické siete, batérie a čisté technológie. V modernizovanej dohode odstraňujeme všetky clá a obmedzenia na tieto suroviny. V čase, keď sa kritické zdroje čoraz viac účelovo zneužívajú, dohoda prispeje k zabezpečeniu stabilných a spoľahlivých dodávateľských reťazcov. Európa a Mexiko sa na svet pozerajú rovnakými očami. V čase rastúcej roztrieštenosti si preto vyberáme otvorenosť a partnerstvo, vďaka čomu budeme obaja silnejší. Rok 2026 sa ukázal ako kľúčový pre ambicióznu európsku obchodnú agendu – a to je ešte len máj. Dospeli sme k silným a ambicióznym novým dohodám s Indiou, Austráliou a teraz s Mexikom, zatiaľ čo naša dohoda s regiónom Mercosuru sa už predbežne uplatňuje. Hospodárske prínosy týchto dohôd sú nepopierateľné, no ich hodnota ide ešte ďalej. Spájame sa s podobne zmýšľajúcimi partnermi, čo potvrdzuje trvalú hodnotu obojstranne prospešnej spolupráce. Robíme Európu bezpečnejšou, silnejšou, prosperujúcejšou a vplyvnejšou na globálnej scéne. A do konca roka 2026 dosiahneme ešte viac.