Logroño (EFE).- El Observatorio Global del Español defiende el necesario entrenamiento de la inteligencia artificial (IA) con corpus específicos y no con corpus inmensos, de gran tamaño, para evitar que tenga un gran impacto medioambiental.
Así lo ha explicado a EFE Héctor Álvarez Mella, jefe de departamento e investigador de este Observatorio, impulsado por el Instituto Cervantes, y quien participa en el encuentro ‘¡Háblame, máquina! Oralidad e IA en español’, que se celebra en Logroño y en el Centro Internacional de Investigación de la Lengua Española, situado en San Millán de la Cogolla (La Rioja).
Uno de los focos de la mesa redonda ‘Las variedades del español hablado en la IA’, que él ha moderado este martes en San Millán de la Cogolla, cuna del español, está centrado en la importancia de un entrenamiento del español para la IA que sea sostenible, ha añadido.
Por eso, es necesario que «no se intente alimentar las máquinas con todos los textos posibles (de variedades del español) porque hay que tener en cuenta que ello tiene un impacto medioambiental enorme», ha indicado este lingüista.
El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero (d) y la secretaria General Instituto Cervantes, Carmen Noguero, (i), en el Pleno anual del Observatorio Global del Español (OGE), en una imagen de archivo. EFE/Raquel Manzanares
