La sparatoria alla cena dei corrispondenti della Casa Bianca è avvenuta nell'"area di controllo" all'esterno del luogo dell'evento.

Lo riferisce il Secret Service riferendosi al luogo in cui gli ospiti devono passare ai metal detector.