Al Teatro Regio debutta il nuovo allestimento curato dalla figlia Chiara, che offre una rilettura intensa dell’opera verdiana