En ‘Las vidas de Elena’, la escritora y editora sigue a una madre que se apoya en el arte para rehacer su vida tras la pérdida de su hija

María Fasce (Buenos Aires, 1969) es escritora y editora en Alfaguara, Lumen y Reservoir Books. Su novela Las vidas de Elena (Almadía) sigue a una madre que se apoya en el arte para rehacer su vida tras la pérdida de su hija. ...

En Las vidas de Elena explora el tema del duelo y la búsqueda de una cura en el arte. ¿Hasta dónde cree usted que llega el poder de la literatura? El poder de la literatura es el de crear un mundo dentro del mundo. Una realidad ficticia que puede ser más intensa y emocionarnos más que la verdadera. Emma Bovary me es más cercana que mi prima, la conozco mejor; ojalá mi Elena tenga esa capacidad de impactar en los lectores.

Además de escritora, usted es editora y ha trabajado como traductora, crítica y periodista. ¿Dónde se unen y dónde se separan esos oficios? Los cuatro oficios tienen en común la pasión por las historias y el lenguaje, el deseo de descubrir al mundo una historia o una voz única que lo conmueva. La epifanía de una Lucia Berlin o una Sara Barquinero o una Sara Torres. Y a la hora de escribir: la necesidad imperiosa, la voluntad de querer ser igual a los grandes.