El novelista sueco de origen griego, autor de ‘Otra vida por vivir’, regresa a sus 87 años con una nueva obra, ‘Una mujer a quien amar’

Theodor Kallifatides (Molaoi, Grecia, 87 años) es hijo de la tristeza griega, aquel país desolado que conoció de niño, cuando a los cinco años presenció la ejecución de un hombre a manos de los nazis que arrasaron su país y su infancia.

Otra vida por vivir fue su primer libro publicado en España (por Galaxia Gutenberg, que ha venido editando toda su obra). El libro que presenta en Madrid, en el marco del Festival Eñe con la escritora portuguesa Lídia Jorge, es Una mujer a quien amar, en la estela de aquel regreso suyo al griego de su vida.

Vive en Suecia desde que a los 25 años se fue lejos de aquel recuerdo que marcó su vida: el dolor que mandó a tantos al exilio, que marcó su vida desde la infancia y que durante años le vedó la escritura en su propia lengua. Otra vida por vivir (2019) lo recuperó para su idioma.

En un tiempo el fútbol fue su pasión juvenil, y así la rememora. “La primera vez que vi a alguien jugar al fútbol yo debía de tener seis o siete años y los alemanes habían invadido Grecia”. La guerra mundial llegó a su casa, a Grecia, al mundo, cuando él era un muchacho que a los cinco años ya vio en la calle un asesinato organizado por el ejército alemán que arrasó su país y ennegreció el mundo al que él se asomaba.