Ulteriori verifiche hanno permesso di risalire ai contatti della donna e ad un piano in preparazione per compiere un attentato. La Procura ha annunciato che l'indagine è stata "estesa" al reato di associazione a delinquere finalizzata alla preparazione di un crimine contro la persona. I magistrati, secondo quanto scrivono i giornali francesi, hanno utilizzato un articolo del codice di procedura penale che prevede un'estensione eccezionale della custodia cautelare oltre le 96 ore, in caso di "grave rischio di imminente di azione terroristica in Francia o all'estero" e se "le esigenze della cooperazione internazionale lo richiedono imperativamente". "Questa misura, attuata con l'autorizzazione di un giudice - riporta il quotidiano Ouest France - è utilizzata molto raramente dal sistema giudiziario antiterrorismo". Ciò dimostrebbe che il pericolo del passaggio all'azione del gruppo era imminente.