In Amerika gibt es die Redewendung „to be drunk as a skunk“, betrunken sein wie ein Stinktier. Den Spruch verdanken wir der Vorliebe des Volksmundes für einprägsame Reime. Es gibt aber auch die zusätzliche Erklärung, dass Stinktiere manchmal fermentiertes Obst fressen und danach beschwipst durch die Gegend torkeln – ähnlich wie die Elefanten im Naturfilm „Die lustige Welt der Tiere“. Ob deren schlingernder Gang, wie im Film behauptet, auf den Genuss alkoholhaltiger Marula-Früchte oder doch eher auf den Verzehr von Baumrinde zurückgeht, die giftige Käferlarven enthält, das wird unter Zoologen heiß debattiert.