Lo stato d'emergenza consentirà al presidente di approvare decreti senza ratifica parlamentare per periodi prorogabili fino a 90 giorni l'anno. La Corte costituzionale dovrà stabilire se la situazione giustifica l'uso di questi poteri straordinari

El documento fue firmado por el jefe de Estado y los integrantes de su gabinete este 19 de agosto.

Abelardo de la Espriella decretó la eemrgencia por treinta días para “conjurar la crisis y evitar la extensión de los efectos del desastre”.