As wellness grows more complex, Doctor Stolberg offers a simpler prescription: slow down, drink tea and enjoy the burger. Go inside the buzzy tea brand.