Loss aversion keeps us chasing streaks long after they stop serving us. Nell Derick Debevoise Dewey on when consistency is discipline, and when it's just sticky.