‘The story of Graceland’s origins,’ writes Ashley Kahn in his deep dive into Paul Simon’s multi-million-selling album, ‘is the story of a cassette: a bootleg tape.’ Entitled Accordion Jive Hits, Volume II, and containing a collection of decade-old Mbaqanga songs from the townships of black South Africa, it had been lent to Simon in 1984