Veteran consumer and beauty executive André Branch is Pandora North America’s new president. He was most recently CEO of Ariana Grande’s R.e.m. Beauty brand.