Tens of thousands of holidaymakers left the Greater Athens region by ferry over the weekend for island destinations, at the peak of the annual summer wave of departures.