JLR has a new CEO for its North American operations as the automaker focuses on expanding its presence in the United States, including several new models.