L'âge moyen des Canadair français est de 30 ans et leur production n'a pas encore été relancée dans l'usine canadienne de Calgary. Mais plusieurs autres appareils peuvent participer à la lutte contre les flammes.

De Havilland a relancé la production en 2024 à Calgary, après 10 ans sans qu’un de ces bombardiers ne sorte d’usine.

France needs more Canadair water bombers but building them is painfully slow