Although Calgary's De Havilland restarted production in 2024, its first delivery of just two Canadairs to France is not due until 2028.

De Havilland a relancé la production en 2024 à Calgary, après 10 ans sans qu’un de ces bombardiers ne sorte d’usine.

France needs more Canadair water bombers but building them is painfully slow