Cette expression date du XIIIe siècle, époque durant laquelle, les passants devaient payer une taxe à un péage pour accéder à l'île de la Cité au cœur de Paris.
