A two-week-old baby, mothers caring for their children and men playing Ludo to pass the time paint a powerful picture of life on Durban's Che Guevara Road, where displaced refugee families continue sleeping on the pavement after fleeing xenophobic violence.