Within three years, an Atlantic blue crab invasion has transformed Italy’s lucrative clam industry – forcing generations of fishers to give up their licenses and find new work.