Texas, New Hampshire, and Arizona are buying Bitcoin for state reserves while Congress stalls on broader digital asset legislation. Here's what it means.