Mercredi, à l'issue de la demi-finale remportée contre l'Angleterre, des joueurs argentins ont déployé une banderole proclamant «les Malouines sont argentines», un message politique qui semble contrevenir au règlement de la FIFA. Londres exige une enquête approfondie

Tras el 2-1 de la Selección sobre Inglaterra los jugadores argentinos desplegaron la bandera con una consigna política.Esa actitud está expresamente prohibida por la FIFA, que en…

Une référence au litige territorial qui a engendré une guerre de deux mois en 1982 entre Buenos Aires et Londres.

Argentina players held up a political banner declaring “Las Malvinas Son Argentinas” (“The Falklands are Argentine”) after their 2-1 World Cup semi-final win.

The banner, held up by Lisandro Martinez and Giovani Lo Celso, goes against FIFA’s Stadium Code of Conduct.

Tras la victoria ante Inglaterra, los futbolistas argentinos incumplieron la prohibición de la organización de utilizar “símbolos políticos” y extendieron un telón con la consigna…

After beating England, the Argentinian team unfurled a banner that read “Malvinas are Argentinian,” a reference to the British-administered Falkland Islands.

After beating England, the Argentinian team unfurled a banner that read “Malvinas are Argentinian,” a reference to the British-administered Falkland Islands.

Tras la victoria ante Inglaterra, los futbolistas de Argentina incumplieron la prohibición de FIFA sobre ‘símbolos políticos’.

Argentina's Ministry of Foreign Affairs has reiterated the country's claim over the Falkland Islands after Argentina players displayed a "Las Malvinas son Argentinas" banner…

Argentina could face disciplinary action from FIFA after its players displayed a political message about the disputed Falkland Islands following their World Cup

A l’issue de la demi-finale qu’ils venaient de remporter face aux Anglais, plusieurs joueurs argentins ont déployé sur la pelouse du stade d’Atlanta une banderole faisant…

The British government has called on FIFA to investigate Argentina's national team after several players displayed a politically charged banner about...

Following their 2-1 World Cup semifinal victory over England, Argentine players held up a banner claiming the Falkland Islands belong to Argentina. Political messages are banned…

The British government has urged FIFA to investigate Argentina's football team after their players displayed a banner claiming sovereignty over the Falkland Islands during…

Argentina players posed with a banner claiming sovereignty over the contested Falkland Islands.

Mit einem Banner zu den Falklandinseln setzt die argentinische Mannschaft nach dem Sieg gegen England ein politisches Zeichen. Die Fifa könnte nun Ermittlungen einleiten.

El gobierno brit�nico ha pedido hoy a la FIFA que investigue a la selecci�n de Argentina despu�s de que varios de jugadores posaran anoche con una pancarta en la que se...

U.K. calls for FIFA investigation after Argentina players display a political banner regarding the Falkland Islands at World Cup.

A British minister Thursday called for FIFA to investigate after Argentina's players held up a banner reading "Las Malvinas son Argentinas" (The Falklands are Argentine) after…

El Reino Unido pidió a la FIFA investigar la exhibición de una pancarta sobre las Malvinas por parte de la selección argentina tras su victoria sobre Inglaterra. El hecho reavivó…