Zum Schweizer Sommer gehört die Einkehr in die Bergbeiz dazu. Doch die meisten Lokale servieren trotz Rekordtemperaturen Deftiges. Was dahinter steckt.