Nigerian artist BYTunes discusses his move to Los Angeles to globalize CopaceticMusic, a new genre blending diverse sounds while preserving its Nigerian ro