Yield-bearing tokenized funds now make up 10% of the stablecoin market at nearly $5 billion, driven by tokenized Treasuries and institutional adoption.