Manchester United and Liverpool have contacted Joao Gomes after his £39 million Atletico Madrid transfer collapsed, setting up a Premier League bidding war.