Trump's GENIUS Act, CME crypto futures, and a proposed Crypto Blue Chip ETF are reshaping institutional access to digital assets despite market volatility.