Cape Verde qualified for its first FIFA World Cup in 2026, drawing Spain and Uruguay before losing to Argentina. Here's how a nation of 525,000 pulled it