Small businesses in Kerala struggle to survive as quick-commerce and large retail chains dominate the market, threatening local retail.