Drewry's World Container Index surged 9% to $4,530, the highest since 2022. Rising shipping costs signal inflationary pressures that could impact crypto