SOXL dropped 16.38% in one session on a 5.68% index decline, illustrating the brutal math of 3X leveraged ETFs and what crypto traders can learn from it.