Perpignan/Les Angles (dpa) - Die dritte Etappe der Tour de France soll wegen Waldbränden auf dem französischen Teil ohne Zuschauer stattfinden. „Wir bitten die Öffentlichkeit, sich weder in der Nähe der Rennstrecke noch am Zielort aufzuhalten“, sagte Tour-Chef Christian Prudhomme am Vorabend des Abschnitts. Man habe den ganzen Tag über mit der Präfektur des Departements Pyrénées-Orientales dazu im Austausch gestanden. Er danke den Menschen, die an die Strecke kommen wollten „im Voraus für ihr Verständnis und ihre Nachsicht.“Der Präfekt von Pyrénées-Orientales, Pierre Regnault de la Mothe, sagte Medienberichten zufolge: „Der Waldbrand von außergewöhnlichem Ausmaß, der derzeit in den Pyrénées-Orientales wütet, erfordert einen massiven Einsatz der Mittel zur Waldbrandbekämpfung unserer Feuerwehr, aber auch der inneren Sicherheitskräfte und aller staatlichen Stellen.“ Die Priorität sei der Schutz der Bevölkerung, des Eigentums und der Naturräume sowie die Eindämmung des Brandes.Auch die Werbekarawane wird auf den letzten 40 Kilometern – also auf dem letzten Abschnitt in Frankreich – nicht fahren und die Durchfahrt auf die Fahrer und die unverzichtbaren Organisationsfahrzeuge beschränkt, wie Prudhomme erklärte.Brand in schwer zugänglichem GebirgsmassivDer derzeit im Departement wütende Brand befindet sich etwa 70 Kilometer von Les Angles entfernt, wo gegen 17.00 Uhr die Ankunft der dritten Etappe der Tour de France erwartet wird. Gestartet werden soll am Montag gegen Mittag im spanischen Granollers, von wo es nach Frankreich in die Pyrenäen geht.Fast 1.500 Hektar wurden bereits von dem Feuer erfasst, das in einem schwer zugänglichen Gebirgsmassiv ausgebrochen ist. Der Wind schürt die Flammen, das Feuer wird zudem durch trockenes und heißes Wetter begünstigt. Die Bekämpfung der Flammen sei die Nacht über bereits schwierig gewesen, erklärte der stellvertretende Feuerwehrchef der Region, Oberst Stéphane Clerc, wie „Le Parisien“ berichtete. „Das Feuer gewinnt an Intensität, wir müssen den Kampf fortsetzen.“© dpa-infocom, dpa:260705-930-337926/2

Paris (dpa) - Angesichts einer bevorstehenden erneuten Hitzewelle in Frankreich kann es aus Sicht des französischen Innenministeriums zu Einschränkungen bei der Tour de France bis…

Am Samstag beginnt in Barcelona die Tour de France. Aufgrund einer drohenden Hitzewelle behält sich der französische Innenminister die Verkürzung oder Absage von Etappen vor. Die…

Forest fires ravaging a region in southern France are threatening a stage of the Tour de France cycling race, with a decision to be taken later in the day over whether the stage…

Un incendie s'est déclaré samedi, en début de soirée, dans un massif difficile d'accès à Trévillach, dans les Pyrénées-Orientales, faisant planer un doute quant au maintien de la…

Incendi devastano Francia, Spagna, Portogallo e Grecia: 700 pompieri sui Pirenei, 13.000 ettari in fumo in Portogallo. Anche il Tour de France è a rischio.

Perpignan (dpa) - Waldbrände in Südfrankreich bedrohen die dritte Etappe der Tour de France. Bis zum Abend werde entschieden, ob die Etappe wie geplant stattfinden kann, sagte der…

De derde etappe van de Tour de France is in gevaar door bosbranden. De finish van de rit op maandag is in Les Angles en dat is slechts tientallen kilometers bij de hevige branden…

Race director Christian Prudhomme says the route could be adapted if necessary with the blaze 60 kilometres away from the third stage’s finish line in Les Angles

The third stage of the Tour de France will take place without spectators due to wildfires in the eastern Pyrenees

In Frankreich, Portugal und Griechenland brennen Wälder. Die dritte Etappe der Tour de France wird deswegen verändert und ohne Publikum stattfinden müssen.

Perpignan/Les Angles (dpa) - Die dritte Etappe der Tour de France soll wegen Waldbränden auf dem französischen Teil ohne Zuschauer stattfinden. „Wir bitten die Öffentlichkeit,…

Narbonne (dpa) - Zum Start einer erneuten Hitzewelle in Frankreich spitzt sich die Waldbrandgefahr im Süden des Landes zu. Die Präfektur des Departements Pyrénées-Orientales…

The fire is located 70 kilometers from Monday's finish line and affects one of the key mountain passes providing access to the race.

De derde etappe van de Tour de France gaat maandag door, maar er zijn op het Franse deel van de route geen fans welkom. Dit besluit is genomen vanwege de natuurbranden in het…

Frankreich erwartet eine neue Hitzewelle. Anhaltende Dürre steigert bereits die Waldbrandgefahr. In mehreren Regionen herrscht Alarmstufe Rot.

El incendio forestal que estos d�as est� azotando los Pirineos Orientales ha provocado que el Tour de Francia tome medidas excepcionales. La tercera etapa de la Grande Boucle,...

Le Tour de France fait face aux incendies dans les Pyrénées-Orientales : la 3e étape vers Les Angles sera disputée à huis clos sur les 40 derniers kilomètres. Cette décision…

La troisième étape du Tour de France, reliant Granollers en Espagne aux Angles, dans les Pyrénées-Orientales, aura bien lieu lundi, mais devra se dérouler "sans public" dans sa…