I reati contestati sono disturbo delle quiete pubblica e lesioni personali. Verrà avviata anche una causa civile per il risarcimento dei danni alla salute.