Geopolitical tensions have been disrupting global supply chains, increasing production costs and weighing on Thailand's economic growth, according to the Finance Ministry.