The court’s analysis involved determining whether the Chicago Transit Authority’s request for a third opinion on his leave certification comported with the law.