Polygon Labs acquired Coinme and Sequence for over $250M to build a regulated stablecoin payments network spanning 48 US states and 50,000 retail locations.