Polymarket's new pUSD collateral token has surpassed $500M in market value with 490M tokens in circulation, as the platform's TVL reaches $514 million.