HomeAI · summaries
Storia in 10 fonti
La polémica regla de un lago turístico en Alemania que provocó acusaciones de xenofobia
El balneario Heidebad, en la ciudad de Halle, impuso una controvertida restricción para quienes no comprendan el idioma
Confronto fonti
6 prospettive sulla stessa storiaTimeline cronologica
- ·
welt.de
Kein Deutsch, kein Eintritt - umstrittene Regel in Strandbad - WELT
Nach einem Vorfall in Halle gilt: Wer nicht gut genug Deutsch spricht, bekommt keinen Zutritt zum Badesee. Der Betreiber sagt: «Wir bleiben da konsequent.»
- ·
taz.de
Rassismus in Ostdeutschland: Baden nur für Deutschländer
Ein Strandbad in Sachsen-Anhalt verweigert Gästen den Zugang, die über zu geringe Deutschkenntnisse verfügen. Der Betreiber nennt das „konsequent“.
- ·
faz.net
Heidebad in Halle: Kein Deutsch, kein Eintritt – umstrittene Regel in Strandbad
Wer sich nicht mit dem Personal verständigen kann, erhält künftig keinen Einlass mehr in das Heidebad in Halle. Die Gäste müssten die Baderegeln und die Rettungsschwimmer…
- ·
Stadt fordert Strandbad zur Rücknahme von Einlassregel auf - WELT
Menschen, die nicht genug Deutsch sprechen und deshalb die Baderegeln nicht verstehen, dürfen unter Umständen nicht mehr ins Heidebad in Halle an der Saale. Für die…
- ·
thelocal.de
Why a swimming pool in eastern Germany has 'banned' non-German speakers
A lake-side swimming pool in Saxony-Anhalt has introduced a controversial rule that states people who cannot speak German may be refused entry.
- ·
Why a swimming pool in eastern Germany has banned non-German speakers
A lake-side swimming pool in Saxony-Anhalt has introduced a controversial rule that states people who cannot speak German may be refused entry.
- ·
editorialedomani.it
Si tuffa solo chi parla tedesco: il caso dello stabilimento che esclude «per ragioni di sicurezza»
Lo stabilimento nei pressi di Halle ha pubblicato una serie di nuove regole che fanno discutere: nonostante le offerte di mediazione, non sembra un caso che i proprietari vogliano…
- ·
tagesspiegel.de
Rein darf nur, wer Deutsch versteht: Stadt fordert Strandbad zur Rücknahme von Einlassregel auf
Menschen, die nicht genug Deutsch sprechen, dürfen unter Umständen nicht mehr ins Heidebad in Halle an der Saale. Aus Sicherheitsgründen, sagt der Betreiber. Für die…
- ·
zerohedge.com
German Swimming Pool Bans Visitors Who Can't Speak German, Citing Safety Concerns
Foreigners have proven problematic in European swimming pools in a number of high-profile cases...
- ·
sueddeutsche.de
Strandbad Halle: Kein Deutsch, kein Einlass? Das ist nah dran an Diskriminierung
Menschen müssten in der Lage sein, den Bademeister zu verstehen, heißt es vom Betreiber. Doch die Regel lässt sich kaum durchsetzen.
- ·
Should public venues be allowed to ban people who don't speak German?
A fierce row over language and integration has broken out in Germany after a lakeside beach resort said people who cannot communicate in German would be refused entry.
- ·
theguardian.com
German swimming lake criticised for ban on non-German speakers
Policy at Heidesee lake in Halle introduced after cases in which visitors ignored rules and lifeguards’ instructions
- ·
Kein Deutsch, kein Eintritt? Was hinter dem Schwimmbad-Streit in Halle steht
Ein Strandbadbetreiber will Menschen ohne ausreichende Deutschkenntnisse nicht mehr einlassen. Die Kritik ist groß. Aber worum geht es ihm eigentlich?
- ·
lanacion.com.ar
La polémica regla de un lago turístico en Alemania que provocó acusaciones de xenofobia
El balneario Heidebad, en la ciudad de Halle, impuso una controvertida restricción para quienes no comprendan el idioma