A new Yale-led study finds that while the outward appearance of woodland salamanders has changed little over millions of years, their physiology has evolved in striking ways.