Минфин США выдал временную лицензию, разрешающую добычу, поставки и продажу иранской нефти, нефтепродуктов и нефтехимической продукции до 21 августа. Об этом…

Iranian supertankers have switched on their transponders, after going dark during the war, as they depart the region loaded with oil.

Washington has granted Iran a 60-day waiver on oil sanctions, permitting the nation to produce, export, and sell its crude until August 21. This move, part of an interim deal to…

Иран взял на себя обязательство обеспечить свободный и открытый транзит в Ормузском проливе.

En un cambio de rumbo de la política estadounidense, el Departamento del Tesoro anuncia una moratoria de 60 días que permite la venta de crudo iraní como parte del acuerdo…

Estados Unidos autorizó por 60 días la venta de petróleo iraní como parte de los acuerdos alcanzados en las conversaciones de paz en Suiza, mientras continúan las negociaciones…

Минфин США выдал временную лицензию, разрешающую добычу, поставки и продажу иранской нефти, нефтепродуктов и нефтехимической продукции до 21 августа. Об этом…

El Departamento del Tesoro de EEUU autoriza por 60 días la venta de petróleo iraní tras calificar de "productivas" las conversaciones de paz.

El secretario del Tesoro estadounidense, Scott Bessent, sostuvo que se "ha emitido una licencia general temporal de 60 días que autoriza la producción, entrega y venta de petróleo…

The U.S. Treasury Department on Monday authorized sales of Iranian oil through Aug. 21 after productive talks, Treasury Secretary Scott Bessent said.

Per la prima volta in 40 anni Washington allenta le sanzioni sul petrolio iraniano. Cosa cambia davvero?

The general licence was issued after ‘productive talks’ with Tehran to end the war in West Asia, the US treasury secretary said.